Jade est face à un dilemme de taille : trouver un remède pour sauver l'Humanité ou faire appel à la sienne en retrouvant Emma et Emmett. Dans le futur, Jodie et Lisa continuent le combat contre E.V.E afin de retrouver une part de liberté et un nouveau souffle s'alliant à des personnes inattendues.Entre présent et futur, nos héroïnes vont connaître de nouvelles mésaventures qui vont mettre leurs émotions a rude épreuve.